”O.K. Until we meet again.
Take care. Be well!”
(じゃあ、、、、次に会う時まで
 体に気をつけて、元気で!)

この一言とともにZOOMのグリッドの中のみんなに手を振る、長かったvtsオンライン サマーシリーズ が終わった、、、
終わってしまった。
やっと終わった。


1週間にわたってvtsについて学ぶ夏の年次総会のようなお祭りのような興奮。それが終わったのは先週の金曜日。今日はそこでできたつながりを深めたい人用の番外編、いわば二次会のようなふりかえりの会2時間だった。



音階の登壇は、私にとっては初めての、英語で世界中の人にワークショップを届けるオンライン体験。準備にリハーサルにも入れ込んでいた分、終わった後のぐったり感は想像以上だった。アラフィフだもの。



今は、ああ、終わってしまった。。。と思う気持ちとよかった〜、大成功だった、、と安堵の気持ちが混在する。


今朝はアメリカ西海岸発、そして晩はドイツのケルン発でミーティング。
どちらも世界中から仲間が集まっている。時差や言語を軽やかに飛び超えて同好の士は皆ZOOMのぐるぐるボタンの前に鎮座するのだ。

さあ、ここからしばらくはグラレコやグラファシ、『情報の見える化』を教えるための個人的ブートキャンプにはいる。

冬ごろには日本でワークショップを開催できるだろうか、と考えながら。


Finally one of the biggest project my life is over.

During the -five-days Online Summer Series, I appeared twice.
People seemed to have a good time drawing, sharing their work, smiling, talking and laughing, which I cannot thank enough.

This morning I attended a sort of reunion and talked with my friends for two hours.
The excitement was too big to be digested. I still look back everyone’s work and smile or grin.

And yet, it’s time to move on.
My new career as a Bikablo Global Trainer has started finally.
Thanks to vts, I realized the power of visualization which I would love to share with people in Japan.

My journey has yet to be ended.




大仕事終了 I made it.
The following two tabs change content below.
おかみほ
岡みほ ・米国VTS認定ファシリテーター/ スケッチノーター 「ビジュアリンガル」 代表 ・International Visual Literacy Association 会員 ・International Forum of Visual Practitioners 会員 ・ペットはカブトガニのジョン
おかみほ

最新記事 by おかみほ (全て見る)

おかみほ

おかみほ

岡みほ ・米国VTS認定ファシリテーター/ スケッチノーター 「ビジュアリンガル」 代表 ・International Visual Literacy Association 会員 ・International Forum of Visual Practitioners 会員 ・ペットはカブトガニのジョン